Skip to main content
European Commission logo
polski polski
CORDIS - Wyniki badań wspieranych przez UE
CORDIS
CORDIS Web 30th anniversary CORDIS Web 30th anniversary

Migration, religion and work in comparative perspective. Evangelical ‘ethnic churches’ in Southern Europe

Article Category

Article available in the following languages:

Wpływ kościołów na doświadczenia migrantów

Kościoły są ważnym miejscem dla migrantów, nie tylko ze względu na aspekt religijny. Zapewniają migrantom symboliczne zasoby do pozytywnego postrzegania siebie, umożliwiają im poznawanie innych ludzi, a także oferują im kluczowe usługi. Ten temat stał się podstawą projektu MIGRANTCHRISTIANITY.

Społeczeństwo icon Społeczeństwo

Istnieją badania na temat kościołów ewangelickich i migracji, w których przeanalizowano rolę tych kościołów jako miejsc oferujących schronienie, zasoby i szacunek, a także jako „pośredników” integracji. Jednak niewiele jest badań w Europie, w ramach których przyjrzano się temu, jak religia, wykraczając poza ramy czysto duchowe, wpływa na życie migrantów w sferze społecznej, np. na ich zatrudnienie. W ramach finansowanego przez UE projektu MIGRANTCHRISTIANITY „zbadano rolę, jaką wiara, z jednej strony, i kościoły, z drugiej strony, pełnią w udzielaniu migrantom pomocy w zakresie integrowania się ze społeczeństwem oraz poruszania się po wyzyskującym i dyskryminującym rynku pracy”, mówi dr Francesca Scrinzi, stypendystka programu „Maria Skłodowska-Curie” i główna badaczka projektu. Analiza porównawcza migrantów-chrześcijan w Europie W ramach projektu przeprowadzono jakościową analizę porównawczą dotyczącą integracji migrantów-ewangelików w głównych kościołach protestanckich w Hiszpanii i we Włoszech. Badaczka zebrała historie życia od członków kościołów protestanckich w obu krajach pochodzących z Ghany i Ameryki Łacińskiej. Przeprowadziła też częściowo ustrukturyzowane wywiady z pastorami, świeckimi przywódcami duchowymi i przedstawicielami hiszpańskich i włoskich organizacji protestanckich. Oprócz tego prowadziła obserwacje podczas nabożeństw, spotkań modlitewnych, zebrań grup młodzieży oraz kościelnych wspólnot kobiet, a także podczas nieformalnych kościelnych wydarzeń towarzyskich. Dodatkowo dr Scrinzi przeanalizowała dane dokumentalne, takie jak ulotki i broszury dotyczące kwestii migracji i wielokulturowości. „Dzięki pracy w terenie udało mi się uzyskać ogromny zbiór danych jakościowych na temat mało zbadanego tematu, jakim jest obecność migrantów-chrześcijan w Europie”, mówi dr Scrinzi. Projekt MIGRANTCHRISTIANITY skierował więc uwagę na inny aspekt migracji i religii niż najszerzej dotychczas omawiana kwestia integracji muzułmanów. Religia w kontekście imigracji Badania prowadzone w ramach projektu ujawniły różne sposoby, w jakie praktykowanie religii wzmacnia pozycję wierzących migrantów. „Migranci wykorzystują religię i sieci religijne do poprawy swojego statusu w kontekstach imigracyjnych oraz do przeciwstawiania się urasowieniu”, wyjaśnia dr Scrinzi. Kościoły pomagają też spełniać konkretne potrzeby poprzez oferowanie takich usług jak opieka nad dziećmi, poszukiwanie pracy, szkolenia językowe czy zawodowe. W projekcie MIGRANTCHRISTIANITY odkryto, że warunki społeczno-gospodarcze w Europie wpływają na indywidualne doświadczenia religijne migrantów z Ekwadoru, Peru i Ghany. Ekwadorczycy i Peruwiańczycy angażowali się w budowanie „międzykulturowych” kościołów w kontekście imigracyjnym, a Ghanijczycy skupiali się na tworzeniu ponadnarodowych powiązań religijnych z afrykańską diasporą. Dodatkowo w ramach badań okazało się, że zarówno w Hiszpanii, jak i we Włoszech kwestie seksualności zazwyczaj prowadzą do podziałów w społecznościach protestanckich nie tylko pomiędzy migrantami a lokalnymi wyznawcami, ale także w samych kościołach. Poszerzanie wiedzy na temat migrantów i religii „Ogromny wpływ na doświadczanie przez migrantów marginalizacji i na ich perspektywy awansu społecznego mają konkretne sposoby, w jakie migranci wchodzą na postindustrialne rynki pracy oraz w jakie dotyka ich bezrobocie”, podkreśla dr Scrinzi. Mimo tego temat migrantów-chrześcijan jest nadal nieobecny w naukowych i publicznych debatach na temat migracji i religii w Europie. „Realizacja projektu przyczynia się do stworzenia nowej dziedziny – migracja i religia – która jest mało zbadana w Europie i zdominowana przez badania amerykańskie”, mówi badaczka. Wyniki projektu rozpowszechniano na konferencjach i warsztatach naukowych oraz za pośrednictwem publikacji w czasopismach i książkach. Prezentując projekt podczas wydarzeń informacyjnych, badaczka starała się zainteresować praktyków i szersze grono odbiorców tematem migracji, religii i pluralizmu religijnego w Europie. Wyniki projektu MIGRANTCHRISTIANITY zostały również spisane w języku niespecjalistycznym i opublikowane między innymi w formie krótkiego raportu badawczego. Dzięki pracom nad projektem badaczka może nie tylko pochwalić się osiągnięciami w badanej dziedzinie – realizacja projektu pozwoliła jej także na poszerzenie swojej wiedzy o nowy kierunek, jakim jest religia i pluralizm religijny. Dr Scrinzi zdobyła także nowe umiejętności językowe oraz rozwinęła swoje umiejętności badawcze i komunikacyjne. Razem z koordynatorką projektu, dr Anną Triandafyllidou, badaczka pracuje nad dokumentem programowym, który zostanie sfinalizowany w 2018 roku.

Słowa kluczowe

MIGRANTCHRISTIANITY, migrant, kościół, chrześcijaństwo, integracja, ewangelicki, zatrudnienie

Znajdź inne artykuły w tej samej dziedzinie zastosowania