Suivi de l'évolution des soins aux personnes âgées en Allemagne
Les personnes âgées, qui représentent une part croissante de la population européenne, sont très souvent menacées de marginalisation au sein de notre société. Afin d'améliorer le bien-être de cette population, le projet CARMA a entrepris un effort conjoint impliquant des institutions académiques de recherche, des fournisseurs de services sociaux et des établissements d'enseignement. Des études portant sur les capacités d'adaptation et l'organisation des soins ont permis d'évaluer ces prestations de protection sociale pour les personnes âgées. Les conclusions obtenues à partir de ce travail collectif intègrent une documentation sur les services de réinsertion des personnes âgées en Allemagne. Ce rapport constitue un résumé de la façon dont les systèmes de soins ont évolué depuis l'introduction de l'assurance dépendance, qu'ils soient effectués à domicile ou en maisons de retraite à temps complet ou partiel. Il présente en outre les différents services sociaux et de conseil financés par les communes et accessibles aux personnes âgées. Même si ce rapport montre que les divers types d'établissements de soins ont été agrandis et modernisés, il met également en relief l'existence de problèmes persistants, notamment l'accès aux différentes possibilités de prises en charge formalisées pour les personnes appartenant aux classes socio-économiques défavorisées. Le rapport montre également qu'il existe des disparités régionales car les prestations offertes sont moins développées dans les régions pauvres et dans les zones rurales. De plus, le manque de services adéquats pour les patients âgés souffrant de difficultés psychologiques et de maladies mentales comme la démence sénile a été mis en avant. Bien que les nombreuses informations contenues dans ce rapport concernent essentiellement les différentes catégories de services sociaux et d'établissements de soins en Allemagne, elles pourront être utilisées par les chercheurs nationaux ou internationaux concernés par les soins dispensés aux personnes âgées. En outre, ce rapport sera d'une grande utilité pour les élus s'occupant de la politique sociale et pour tous les experts impliqués dans l'assurance relative aux soins, non seulement en Allemagne mais également dans d'autres pays européens.
