Skip to main content
European Commission logo
polski polski
CORDIS - Wyniki badań wspieranych przez UE
CORDIS
CORDIS Web 30th anniversary CORDIS Web 30th anniversary

Article Category

Article available in the following languages:

Promowanie rozwoju obszarów wiejskich w Rumunii

Wspierane przez UE warsztaty rzucają światło na kroki potrzebne do promowania lokalnej gospodarki w rumuńskim regionie górskim Țara Făgărașului.

Zmiana klimatu i środowisko icon Zmiana klimatu i środowisko
Społeczeństwo icon Społeczeństwo
Żywność i zasoby naturalne icon Żywność i zasoby naturalne

Warsztaty zorganizowane w marcu 2023 roku przez rumuńską firmę konsultingową Highclere Consulting (HCC) zgromadziły kluczowych interesariuszy z miasta Braszów w celu omówienia przyszłości Țara Făgărașului, regionu górskiego w środkowej Rumunii. Warsztaty, będące inicjatywą finansowanego ze środków UE projektu MOVING, stanowiły platformę do dyskusji na temat tego, w jaki sposób interesariusze wyobrażają sobie region Țara Făgărașului w 2050 roku, obecnych potrzeb i ograniczeń wpływających na oczekiwaną przyszłość, a także kroków, które należy podjąć, aby zrealizować tę wizję. Jak czytamy w komunikacie prasowym zamieszczonym na stronie internetowej projektu MOVING, dyskusje dotyczyły głównie „braku funduszy, infrastruktury transportowej i turystycznej, zasobów ludzkich, organizacji zarządzającej obszarami turystycznymi, spójności w rozwoju i promocji oraz silnej współpracy między władzami, podmiotami prywatnymi i organizacjami pozarządowymi”. Warsztaty zakończyły się wyrażeniem przez uczestników zamiaru ściślejszej współpracy w przyszłości i uczynienia z Țara Făgărașului celu turystycznego z certyfikatem ekologicznym. Zespół badawczy przedstawił uczestnikom warsztatów dwa skrajne potencjalne scenariusze dla mikroregionu Țara Făgărașului w 2050 roku – jeden negatywny i jeden pozytywny. Negatywny scenariusz przedstawiał obraz podupadłej lokalnej tożsamości, porzuconej działalności i gruntów rolniczych oraz chaotycznych praktyk turystycznych, które nie przynoszą korzyści lokalnej gospodarce. Pozytywny scenariusz przedstawiał zaś społeczność, która uznaje znaczenie jedności i wykorzystuje środki, które promują zrównoważoną turystykę i przynoszą korzyści regionowi. Uczestnicy wyrazili pogląd, że utrzymanie obecnego statusu quo ostatecznie doprowadziłoby do ziszczenia się negatywnego scenariusza.

Proponowane działania

Uczestników warsztatów podzielono następnie na trzy grupy, reprezentujące władze publiczne, lokalnych przedsiębiorców i społeczeństwo obywatelskie, aby omówić bieżące potrzeby i ograniczenia oraz kroki, które należy podjąć, aby zrealizować pożądaną wizję przyszłości. Jak czytamy w komunikacie prasowym, „W przyszłości władze publiczne chcą włączyć Regionalne centrum zrównoważonego rozwoju i promocji turystyki regionu Țara Făgărașului do Organizacji zarządzającej obszarami turystycznymi utworzonej na szczeblu okręgowym Braszów”. Przedstawiciele władz publicznych wyrazili również chęć „stworzenia organizacji zarządzającej obszarami turystycznymi na szczeblu wewnątrzokręgowym (tj. w okręgach Braszów i Sybin)”. Sektor prywatny skupi się „na wspieraniu szkół zawodowych (rzemieślniczych) i rozwijaniu programów stażowych, organizowaniu wydarzeń mających na celu zintegrowaną promocję obszaru, otwarciu dialogu między sektorem publicznym i prywatnym oraz przedstawianiu władzom publicznym problemów napotykanych przez przedsiębiorców i konkretnych propozycji poprawy przepisów”. Grupa reprezentująca społeczeństwo obywatelskie „zaproponowała rozwój federacji organizacji pozarządowych w Țara Făgărașului, która wraz z Międzygminnym stowarzyszeniem rozwoju Regionalnego centrum zrównoważonego rozwoju i promocji turystyki regionu Țara Făgărașului oraz Stowarzyszenia przedsiębiorców regionu Țara Făgărașului będzie tworzyć zarząd koordynacyjno-administracyjny mikroregionu Țara Făgărașului”.

Dokument orientacyjny

Przy wsparciu projektu MOVING (Mountain Valorization through Interconnectedness and Green Growth) badacze z HCC opublikowali również dokument orientacyjny na temat certyfikowanej ekoturystyki w rumuńskich Karpatach Południowych. Kluczowe przesłania dokumentu są takie, że ekoturystyka może pomóc w osiągnięciu zrównoważonego rozwoju lokalnych gospodarek, certyfikacja usług ekoturystycznych jest niezbędna, a certyfikowana ekoturystyka nie może istnieć w oderwaniu, ale musi być osadzona w rozwoju turystyki wiejskiej na wszystkich szczeblach. Więcej informacji: strona projektu MOVING

Słowa kluczowe

MOVING, Țara Făgărașului, Rumunia, wiejski, turystyka, ekoturystyka, zrównoważony rozwój, zarządzanie obszarami turystycznymi

Powiązane artykuły