Interpretation alter sizilianischer Inschriften
W&S (Writing & Statues. Palaeographic analysis and historical perspectives on Greek and Latin honorary inscriptions from ancient Sicily" (I BC - VII AD)) sammelte nach 27 vor unserer Zeitrechnung bis 650 unserer Zeitrechnung in Sizilien in Stein geschnittene griechische und lateinische Inschriften. Die Arbeit stellt eine vollständige und gründliche Untersuchung des epigrafischen Materials und seines ursprünglichen Kontextes dar. Obgleich bereits über griechische und römische Steininschriften aus Sizilien veröffentlicht wurde, konzentriert sich diese Arbeit, anders als der Rest, nicht ausschließlich auf historische Aspekte. Stattdessen umfasste der angewandte interdisziplinäre Ansatz eine Analyse der Dokumente, wobei paläografische, stilistische und historische Aspekte in den Fokus gerückt wurden. Zusätzlich wurde die Beziehung zwischen Wörtern und Bildern als ein Mittel zum Übermitteln von Nachrichten und Werten erkundet. Man nutzte dabei lediglich Inschriften von Sockeln von Statuen. Es wurde festgestellt, dass sie vorwiegend aus dem nordwestlichen Teil Siziliens stammen, und dass während des 2. und 3. Jahrhunderts unserer Zeitrechnung weniger in Erscheinung treten. Das zeigt, dass es bei der Rekonstruktion eines zuverlässigeren Bilds des antiken Siziliens von entscheidender Wichtigkeit ist, die Trennung verschiedener Wissensbereiche zu überwinden. Die Resultate fanden durch Veröffentlichungen und Teilnahme an Seminaren und Workshops in Europa Verbreitung. Ein interdisziplinärer Ansatz dieser Art lässt nun die Sammlung griechischer und römischer Inschriften aus Sizilien in klarerem und zuverlässigerem Licht erscheinen.
Schlüsselbegriffe
sizilianische Inschriften, Römisches Reich, epigrafisch, antikes Sizilien, historisches Sizilien