Skip to main content
European Commission logo
italiano italiano
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS
CORDIS Web 30th anniversary CORDIS Web 30th anniversary

Article Category

Contenuto archiviato il 2023-03-23

Article available in the following languages:

Esplorare la collaborazione UE-Cina per la ricerca

Jianru Cao, primo segretario della Missione della Cina nell’UE, durante la recente conferenza di CHAIN-REDS ha parlato delle iniziative di ricerca della Cina e dell’UE.

Una solida collaborazione con la Cina nel campo della ricerca e dell’innovazione è uno dei fondamenti delle relazioni UE-Cina. Questo è evidente in particolare nel Dialogo di alto livello sulla collaborazione per l’innovazione che si propone di promuovere condizioni quadro prevedibili, trasparenti ed efficaci relativamente all’innovazione e di sviluppare azioni congiunte e coordinate per lo sviluppo e l’uso di soluzioni innovative. Sono in corso interessanti progetti di collaborazione tra ricercatori dell’UE e della Cina, in particolare in settori come la salute, l’ambiente e i trasporti. A partire da febbraio 2014, enti cinesi hanno partecipato 334 volte ad accordi di borse di ricerca erogate dal 7° PQ, ricevendo finanziamenti dell’UE per un totale di 32,9 milioni di euro. In tutto, 3 845 ricercatori cinesi sono stati finanziati mediante le azioni Marie Curie (2007-2013) e gli istituti cinesi hanno partecipato a 315 progetti. Secondo Jianru Cao, primo segretario della Missione della Cina nell’UE, la collaborazione UE-Cina continuerà a prosperare negli anni a venire. Parlando alla conferenza conclusiva del progetto CHAIN-REDS, finanziato dall’UE, Cao ha menzionato la strategia di riforma della Cina recentemente pubblicata e intitolata “Accelerare l’implementazione di uno sviluppo guidato dall’innovazione”. La strategia si occuperà degli attuali accordi istituzionali e delle politiche economiche che reprimono l’innovazione e migliorerà l’ordine della concorrenza sul mercato e la protezione giuridica per i diritti di proprietà intellettuale. Farà anche in modo che il programma di S&T nazionale diventi più aperto ai paesi stranieri. Cao ha inoltre osservato che la Cina è ancora al numero tre per quanto riguarda i paesi non-UE che partecipano a programmi europei di ricerca e innovazione e prevede che la Cina diventerà più attivamente coinvolta in Orizzonte 2020 in futuro. Anche se il finanziamento automatico del programma non è più disponibile per gli enti cinesi (e altre economie emergenti e paesi industrializzati), la Cina rimane un partecipante fondamentale di Orizzonte 2020. I ricercatori cinesi possono ancora cercare finanziamenti da parte delle proprie autorità nazionali. All’inizio di quest’anno infatti, l’Accademia cinese delle scienze (CAS) ha lanciato il programma partner CAS-EU. L’obiettivo era rafforzare la collaborazione strategica di S&T tra la CAS e l’UE nel quadro di Orizzonte 2020 offrendo un ulteriore sostegno a istituti della CAS e ad altre enti della CAS che fanno già parte di progetti approvati di Orizzonte 2020. La collaborazione UE-Cina nel campo della ricerca continuerà a essere rafforzata in futuro, ha osservato Cao e il settore spaziale è particolarmente importante: “La collaborazione spaziale con l’UE è uno dei pilastri della collaborazione Cina-UE. A Bruxelles, abbiamo anche un ufficio dedicato allo spazio nella Missione cinese all’UE. “La Cina è aperta a quello che c’è fuori e tutti i programmi nazionali saranno aperti agli istituti stranieri,” ha concluso Cao. Per ulteriori informazioni, visitare: CHAIN-REDS https://www.chain-project.eu/home Ricerca e innovazione dell'UE - cooperazione con la Cina http://ec.europa.eu/research/iscp/index.cfm?pg=china

Paesi

Austria, Belgio, Bulgaria, Cina, Cipro, Cechia, Germania, Danimarca, Estonia, Grecia, Spagna, Finlandia, Francia, Croazia, Ungheria, Irlanda, Italia, Lituania, Lussemburgo, Lettonia, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, Svezia, Slovenia, Slovacchia, Regno Unito